Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Module logistique multi-usages</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Module_logistique_multi-usages"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Module_logistique_multi-usages rootpage-Module_logistique_multi-usages skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Module logistique multi-usages</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr">


<p>Le <b>Module logistique multi-usages</b> (en anglais&nbsp;: <span class="lang-en" lang="en">Multi-Purpose Logistics Module</span> ou MPLM) est un <a href="Conteneur" title="Conteneur">conteneur</a> pressurisé utilisé dans le cadre des missions de la <a href="Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">navette spatiale américaine</a> pour transférer du fret à destination et en provenance de la <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">Station spatiale internationale</a>. D'une capacité de 10&nbsp;tonnes, il est transporté dans la soute de la navette spatiale et amarré au module <a href="Unity_(Station_spatiale_internationale)" title="Unity (Station spatiale internationale)">Unity</a> ou au module <a href="Harmony_(Station_spatiale_internationale)" title="Harmony (Station spatiale internationale)">Harmony</a> de la Station. Lorsque les équipements et le ravitaillement qu'il contient sont déchargés, les résultats d'expériences et les déchets chargés, le Module logistique est replacé dans la soute de la navette pour le retour sur Terre.
</p><p>L'<a href="Agence_spatiale_italienne" title="Agence spatiale italienne">Agence spatiale italienne</a> ASI a construit trois modules. À la suite du retrait anticipé de la navette spatiale américaine, seuls deux d'entre eux sont utilisés. Le module <a href="Leonardo_(Station_spatiale_internationale)" title="Leonardo (Station spatiale internationale)">Leonardo</a> est amarré définitivement à la Station spatiale lors de la mission <a href="STS-133" title="STS-133">STS-133</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historique">Historique</h2></div>
<p>Les modules sont construits pour la <a href="National_Aeronautics_and_Space_Administration" title="National Aeronautics and Space Administration">NASA</a>, par l'<a href="Agence_spatiale_italienne" title="Agence spatiale italienne">Agence spatiale italienne</a> (ASI). Trois modules sont livrés à la NASA. Bien que construits par l'ASI, les modules sont la propriété de la NASA. En échange de la construction des modules, l'ASI dispose d'un temps d'accès aux installations de la Station spatiale internationale<sup id="cite_ref-nasamplm_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-nasamplm-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le module est initialement conçu pour la <a href="Station_spatiale_Freedom" title="Station spatiale Freedom">Station spatiale Freedom</a>. Il doit être construit par <a href="Boeing" title="Boeing">Boeing</a>, mais en 1992, les Italiens annonce qu'ils vont construire un «&nbsp;mini-module logistique pressurisé&nbsp;», capable de transporter 4&nbsp;500&nbsp;<abbr class="abbr" title="kilogramme">kg</abbr> de fret. Après la refonte du projet de la Station spatiale en 1993, sa longueur est doublée et le module renommé «&nbsp;<i>Module logistique multi-usages</i>&nbsp;». Les modules ont reçu des noms de baptême faisant référence à quelques-uns des grands talents de l'histoire italienne&nbsp;: <i><a href="L%C3%A9onard_de_Vinci" title="Léonard de Vinci">Léonardo</a></i>, <i><a href="Rapha%C3%ABl_(peintre)" title="Raphaël (peintre)">Raphaël</a></i> et <i><a href="Donatello" title="Donatello">Donatello</a></i>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Caractéristiques_techniques"><span id="Caract.C3.A9ristiques_techniques"></span>Caractéristiques techniques</h2></div>
<p>Chaque module mesure environ 6,4&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> de long, 4,6&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr> de diamètre, pèse 4,5&nbsp;tonnes, et peut transporter jusqu'à 10&nbsp;tonnes de fret à l'ISS. Il peut contenir 16 armoires amovibles de format <a href="International_Standard_Payload_Rack" title="International Standard Payload Rack">ISPR</a> qui peuvent être débarqués dans la Station grâce au grand gabarit de l'<a href="%C3%89coutille" title="Écoutille">écoutille</a> des modules et au format <a href="Common_Berthing_Mechanism" title="Common Berthing Mechanism">Common Berthing Mechanism</a> utilisé dans le segment américain de la Station spatiale. Le module Donatello dispose de capacités plus importantes que ses deux jumeaux, car il permet d'alimenter en permanence les charges utiles depuis leur installation dans le module jusqu'à la livraison à la Station spatiale. Toutefois, compte tenu de l'arrêt prématuré de la navette spatiale, <i>Donatello</i> ne volera jamais.
</p><p>Le module est transporté arrimé à l'arrière de la soute cargo de la navette spatiale. Une fois parvenu à la Station, le module est saisi par le bras <a href="Canadarm" title="Canadarm">Canadarm</a> manipulé par un opérateur situé dans la navette spatiale et est fixé à un des ports d'amarrage de la Station spatiale. Une fois le module vidé de son contenu et rempli avec les composants à ramener à Terre (pièces à réparer, résultats d'expériences scientifiques), l'opération inverse est effectuée pour replacer le module dans la navette spatiale.
</p>
<ul><li><b>Longueur</b>&nbsp;: 6,4&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr></li>
<li><b>Diamètre</b>&nbsp;: 4,57&nbsp;<abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr></li>
<li><b>Masse</b>&nbsp;: 4&nbsp;082 kg vide&nbsp;; 13&nbsp;154 kg chargé</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Module_permanent_de_la_Station_spatiale_internationale">Module permanent de la Station spatiale internationale</h2></div>

<p>Les modules se trouvent sans emploi après l'arrêt anticipé de la navette spatiale décidé en 2004 et qui intervient en <time class="nowrap" datetime="2011-07" data-sort-value="2011-07">juillet 2011</time>. La Station spatiale internationale manque d'espace de rangement. Il est décidé que le module Léonardo, devenu inutile après l'arrêt de la navette spatiale américaine, soit attaché en permanence à la Station spatiale fournissant à celle-ci un lieu de stockage permanent. Pour remplir son nouveau rôle, le nouveau module, baptisé <i>Permanent Logistics Module</i> (PLM c'est-à-dire module permanent logistique) doit recevoir une protection renforcée contre les <a href="D%C3%A9bris_spatial" title="Débris spatial">débris spatiaux</a> et les <a href="Microm%C3%A9t%C3%A9orite" title="Micrométéorite">micrométéorites</a>. Le PLM est lancé lors de la mission <a href="STS-133" title="STS-133">STS-133</a> de la <a href="Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">navette spatiale américaine</a>, qui se déroule en <time class="nowrap" datetime="2011-02" data-sort-value="2011-02">février 2011</time><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Calendrier_des_missions">Calendrier des missions</h2></div>

<p> Avec la fin du programme de la navette spatiale en 2011, les modules <i>Raphaëlo</i> et <i>Léonardo</i> n'auront volé que douze fois&nbsp;:
</p><table class="wikitable" border="1">

<tbody><tr bgcolor="#efefef">
<th><b>Date de lancement</b>
</th>
<th><b>Mission</b>
</th>
<th><b>Navette</b>
</th>
<th><b>MPLM</b>
</th>
<th><b>Amarrage</b>
</th></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2001-03-08" data-sort-value="2001-03-08">8 mars 2001</time>
</td>
<td><a href="STS-102" title="STS-102">STS-102</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> 5A.1
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2001-04-19" data-sort-value="2001-04-19">19 avril 2001</time>
</td>
<td><a href="STS-100" title="STS-100">STS-100</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> 6A
</td>
<td><a href="Endeavour_(navette_spatiale)" title="Endeavour (navette spatiale)"><i>Endeavour</i></a>
</td>
<td><i>Raffaello</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2001-08-10" data-sort-value="2001-08-10">10 août 2001</time>
</td>
<td><a href="STS-105" title="STS-105">STS-105</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> 7A.1
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2001-12-05" data-sort-value="2001-12-05">5 décembre 2001</time>
</td>
<td><a href="STS-108" title="STS-108">STS-108</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> UF-1
</td>
<td><a href="Endeavour_(navette_spatiale)" title="Endeavour (navette spatiale)"><i>Endeavour</i></a>
</td>
<td><i>Raffaello</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2002-06-05" data-sort-value="2002-06-05">5 juin 2002</time>
</td>
<td><a href="STS-111" title="STS-111">STS-111</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> UF-2
</td>
<td><a href="Endeavour_(navette_spatiale)" title="Endeavour (navette spatiale)"><i>Endeavour</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2005-07-26" data-sort-value="2005-07-26">26 juillet 2005</time>
</td>
<td><a href="STS-114" title="STS-114">STS-114</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> LF 1
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Raffaello</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2006-07-04" data-sort-value="2006-07-04">4 juillet 2006</time>
</td>
<td><a href="STS-121" title="STS-121">STS-121</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> ULF 1.1
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2008-11-14" data-sort-value="2008-11-14">14 novembre 2008</time>
</td>
<td><a href="STS-126" title="STS-126">STS-126</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> ULF 2
</td>
<td><a href="Endeavour_(navette_spatiale)" title="Endeavour (navette spatiale)"><i>Endeavour</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2009-08-29" data-sort-value="2009-08-29">29 août 2009</time>
</td>
<td><a href="STS-128" title="STS-128">STS-128</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> 17A
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2010-04-05" data-sort-value="2010-04-05">5 avril 2010</time>
</td>
<td><a href="STS-131" title="STS-131">STS-131</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> 19A
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Raffaello</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2011-02-24" data-sort-value="2011-02-24">24 février 2011</time>
</td>
<td><a href="STS-133" title="STS-133">STS-133</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> 17A
</td>
<td><a href="Discovery_(navette_spatiale)" title="Discovery (navette spatiale)"><i>Discovery</i></a>
</td>
<td><i>Leonardo</i>
</td>
<td><b>Permanent</b>
</td></tr>
<tr>
<td><time class="nowrap" datetime="2011-07-08" data-sort-value="2011-07-08">8 juillet 2011</time>
</td>
<td><a href="STS-135" title="STS-135">STS-135</a> <a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">ISS</a> ULF 5
</td>
<td><a href="Atlantis_(navette_spatiale)" title="Atlantis (navette spatiale)">Atlantis</a>
</td>
<td><i>Raffaello</i>
</td>
<td>Temporaire
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>
<ul><li><a href="STS-133" title="STS-133">STS-133</a>.</li>
<li><a href="Station_spatiale_internationale" title="Station spatiale internationale">Station spatiale internationale</a>.</li>
<li><a href="Navette_spatiale_am%C3%A9ricaine" title="Navette spatiale américaine">Navette spatiale américaine</a>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://mplm.msfc.nasa.gov/">MPLM</a> sur le site du centre de vol spatial Marshall.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>
<div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references">
<li id="cite_note-nasamplm-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nasamplm_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> «&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/station/structure/elements/mplm.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Multi-Purpose Logistics Modules</cite></a>&nbsp;», NASA, <time>2007</time></span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage" id="2009">«&nbsp;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spaceflightnow.com/news/n0912/06pmm/"><cite style="font-style:normal;">Logistics module to be modified for new mission</cite></a>&nbsp;», www.spaceflightnow.com, <time class="nowrap" datetime="2009-12-06" data-sort-value="2009-12-06">6 décembre 2009</time></span></span>
</li>
</ol>
</div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="">«&nbsp;<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-Purpose_Logistics_Module?oldid=282252175">Multi-Purpose Logistics Module</a>&nbsp;» <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Multi-Purpose_Logistics_Module?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul>
<div class="navbox-container" style="clear:both;">


</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’astronautique</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2023-11-23" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Module_logistique_multi-usages&amp;oldid=209929753">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>